世界最资讯丨三体电视剧带来的思考

2023-01-24 01:55:02


(资料图片)

三体剧开播已经有短时间了,剧情、特效什么的都不说了,单说一说其表现形式,尤其是片中对三体游戏内容的表现形式。不知道各位怎么看,我认为TX很好的把握了原著想要表达的内容,尤其其中加入了大量中国特色、民俗、风味的表现形式,其中战国时代到达朝歌时的咏叹唱调、进入宫殿时的钟磬之音、周文王占卜时一手感天一手持卦的道教仪式、秦帝国时期的人列计算机运行前自检的华阴老腔,一出场直接让我头皮发麻。这些东西都是根植于我们的民族记忆以及DNA之中的,他直接唤起了我们的民族文化与科学畅想之间的共鸣。

但是一看弹幕和评论,不乏一堆人发出:“周文王的随从说河南话太出戏了。”、“三体人说陕西话?”诸如此类的质疑甚至yygq。不知道是看不懂还是看不惯,如果是看不懂,这里解释一下,三体游戏中的“战国”、“秦帝国”、“蒸汽时代”不过只是三体人用地球人理解的概念来解释三体历代文明发展的层次和时代,同理“周文王”、“纣王”、“墨子”、“秦始皇”、“牛顿”等三体先贤也不过是用人类铭记的历史人物解释这些三体名人在三体历史中的思想、主张、贡献以及地位,实际上三体人“周文王”并不叫“姬昌”,不讨论扮演他们的ETO成员,三体历史上甚至可能没有这么个具体的三体人!他本质上和大史在游戏中看到汪淼的打扮下意识脱口而出“福尔摩斯”一样是一种对固有形象的模糊甚至是刻板的认知,而这有助于深入理解。

如果是看不惯······我想这就是殖人思维或者西方长期垄断科幻题材在隐隐作祟了,因为同样的外星人说英文他们也许就不会觉得奇怪了,这是一个需要克服的症候群。当一个科幻题材以本民族能理解和共鸣的形式来表达一个概念的时候他们本能居然是感到不适,也许他们的潜意识中是这么认为的:“中国文化和科幻格格不入、中国人文风俗生活习惯不配科幻、中国人把握不住科幻”,他们甚至会觉得流浪地球之中科技重卡挂平安符中国结、地下城舞龙舞狮过春节是“赛博朋克”!这个词有善意调侃(表达两种概念结合的十分炫酷)和恶意吐槽(表示两种元素杂糅的格格不入)两种用法,这里取后者,自行体会。

这个新年是一个科幻题材的丰收之年,他对科幻爱好者和热爱本民族的人是一种享受和激励,这种情绪是共通的;而对有的人我则想说,民族的才是世界的,当你能畅想某国际组织人均操着一口河南腔,外星人在说陕西话的时候,那才算是真正拥有了自由的意志呢!  当然也有可能有的人根本就不会理睬这些[狗头]

x 广告
x 广告

Copyright ©  2015-2022 西南文旅网版权所有  备案号:皖ICP备2022009963号-8   联系邮箱:39 60 29 14 2@qq.com